¡ANUNCIADA LA TRADUCCIÓN!

"Vas caminando en solitario por los pasillos, cuando repentinamente escuchas una voz detrás de ti, ves por encima de tu hombro pero no hay nadie, luego al voltear, descubres a una chica con un rostro lleno de angustia..."

Un día como hoy 1 de abril, hace ya 21 años, se lanzaba al mercado japonés un remake del juego  ファミコン探偵倶楽部PartII うしろに立つ少女 (Famicom tantei club Part II, Ushiro ni Tatsu Shoujo), que sería algo así como "Club de detectives Nintendo Parte II: La Chica de pie tras de ti". Así es, la reconocida compañía Nintendo, alguna vez probó suerte con Aventuras gráficas y creó la serie Famicom Tantei Club (a cargo de Gunpei Yokoi y el R&D Team), como su nombre lo dice, es una de tantas series de detectives que encontrarás en las consolas de Nintendo.

Tras varios eventos, te conviertes en aprendiz del famoso detective Utsugi. El destino te enfrentará con un terrible caso de homicidio... y una historia de fantasmas. ¿Habrá alguna relación entre ambos?

A pesar de ello, la serie es prácticamente inexistente en occidente, por tal razón es que en 2004 una traducción al inglés nace de la mano de un grupo liderado por dos grandes del romhacking: Demiforce (Trism) y Tomato (traducción de Mother 3).

Regresando a la actualidad, tras años de llamarme la atención el tema principal del juego que salió en un Medley de SSB Brawl, decidí jugar el único título en Inglés y luego de completarlo, estaba seguro de que quería que mucha gente más lo disfrutara. Es por eso que hoy anuncio a este proyecto (que en realidad empezó hace muchos meses), para que la gente vea los avances y lo que puede esperar de este título.